A hazy golden beer with a white head. Aroma of yellow stone fruits, some oranges, hay and grapefruit. Taste of stone fruits, citra, apricot, hay, moderate to long bitter finish.

Runder, vollmundig herb-hopfiger Beginn. Hafer, blumig und fruchtig hopfig mit zunehmender Bitterkeit. Spritzig, intensiv hopfig bleibend, hellmalzig, langer Nachhall, Pfirsich. Gut! 11/12/11/11/9/12

47,3 cl can @ home, batch H5-#24064 Aromas has sweet fruits, fruit candy and orange. Flavour has fruit juice, mellow grapefruity hops, orange, some fruit candy. Also mild pineapples. Crisp, juicy and easy to drink. Excellent NEIPA.

(473ml can from L'Axe du Malt, Quebec City) Pours very cloudy yellow-gold with a small white head and some lace. Aroma of peach and grapefruit with accents of guava and pineapple, moderate wet conifer and weed dankness like expected for the hops, some cereal malt vibes and a note I can't place. Flavour is off-dry with clear raw cereal/bread malt backbone and notes of underripe pineapple and grapefruit with accents of creamy peach and guava and some grass. Finishes dry with almost no bitterness and lingering aftertaste of grapefruit and cereals. Light to medium oily to creamy body with soft carbonation. A bit on the lighter side, refreshing, drinking almost like a good APA. Well made but could be punchier.

Glass, 4 ounces, bottle, Salon des assoiffés, savoured at the Museum of Canadian History, savoured on July 20 2019; eye: caramel with an orange hue, cloudy, no effervescence, ring of tan head, slight lacing; nose: aromatic hops, fusel, tropical fruits, pineapple, light pepper, fresh; mouth: aromatic hops, fusel, tropical fruits, pineapple, light pepper, fresh, slight astringency, finale in pineapple with presence of fusel, medium body, average carbonation, mildly bitter, mildly sweet, lightly fleshy texture; overall: fine

FRANÇAIS
Verre, 4 onces, bouteille, Salon des assoiffés, bue au Musée de l'histoire canadien, savourée le 20 juillet 2019; œil : caramel avec une teinte orangée, trouble, pas d'effervescence, anneau de mousse fauve, très légère dentelle; nez : houblon aromatique, fusel, fruits tropicaux, ananas, léger poivre, frais; bouche : houblon aromatique, fusel, fruits tropicaux, ananas, léger poivre, frais, très légère astringence, finale en ananas avec présence de fusel, corps moyen, carbonatation moyenne, moyennement amère, moyennement sucrée, texture légèrement charnue; en résumé : bien