Can, 473 ml, bought at Rapido on 29 October 2020, savoured on 5 November 2020; eye: caramel with a taupe hue, cloudy, no effervescence, tiny ring of tan head, light lacing; nose: orange, pineapple, mango, slight malt; mouth: orange, pineapple, mango, slight malt, light astringency, pine, leafy, light acidity, finale in pine with fruity presence, medium-full body, good carbonation, mildly bitter, mildly sweetness, lightly grated texture; overall: fine

FRANÇAIS
Canette, 473 ml, achetée chez Rapido le 29 octobre 2020, savourée le 5 novembre 2020; œil : caramel avec une teinte taupe, trouble, pas d’effervescence, minuscule anneau de mousse fauve, légère dentelle; nez : orange, ananas, mangue, très léger malt; bouche : orange, ananas, mangue, très léger malt, légère astringence, pin, feuillu, légère acidité, finale en pin avec présence fruitée, corps moyen-corsé, bonne carbonatation, moyennement amère, moyennement sucrée, texture légèrement râpeuse; en résumé : bien

(Several 473ml cans, fresh to 2mo, care of Luc, thanks!) Pours quite hazy pale orange-gold with a decent white head. Notes of grapefruit, mango, pineapple, touch of musky passionfruit, some cereals on the tongue, moderate sweetness, lots of grassy leafy hop notes and citrus peel on the back end, moderate hop burn especially when fresh. Medium bodied, a bit crisp, mineral, average plus carb. Solid though a bit hot and rough around the edges.

Dégustée sur place le 2019-11-29. .