Brown bottle, 500 ml, from and with Luc Bourbonnière (merci!), at Philippe Boutin, savoured on September 23, 2022; eye: black, opaque, no effervescence, no head, no lacing; nose: malt, pineapple, rum, light vanilla, alcohol, slight chocolate, intense; mouth: malt, pineapple, rum, light vanilla, alcohol, slight chocolate, intense, alcohol warmth, finale in rum with presence of alcohol, full-bodied, average carbonation, mildly sweet, alcoholic texture; in summary: fine FRANÇAIS
Bouteille brune, 500 ml, de et avec Luc Bourbonnière (merci!), chez Philippe Boutin, savourée le 23 septembre 2022; œil : noire, opaque, pas d'effervescence, pas de mousse, pas de dentelle; nez : malt, ananas, rhum, léger vanille, alcool, très léger chocolat, intense; bouche : malt, ananas, rhum, léger vanille, alcool, très léger chocolat, intense, chaleur d'alcool, finale en rhum avec présence d'alcool, corsée, carbonatation moyenne, moyennement sucrée, texture alcoolique; en résumé : bien

Bottle: Poured a pitch-black color stout with a medium size brown foamy head with good retention and some lacing. Aroma of strong rum notes with light pineapple, black chocolates notes and some warming alcohol notes. Taste is also a mix of black chocolate notes with some rum and woody notes with some light pineapple notes. Body is full with an oily-like texture with some perceptible alcohol notes. Interesting ice-bock style stout with great flavors.