Not a huge deal. After the Congo this is a little anti-climactic. Just a basic session IPA. Clear orange with great lacing and good head. Piney hops, some malt. Bitter finish. Average carbonation. On tap at brewpub.

Dégustée en fût sur place. De couleur ambrée-dorée et voilée. Nez de houblon floral, moyennenent citrique (pamplemousse) et aux notes herbeuses, moyen de céréales et de fruits (agrumes) avec des notes de biscuits. Moyennement ronde en bouche avec un pétillement moyen et une texture très légèrement crémeuse. Goût moyennement amer et asséchant de houblon citrique aux notes herbeuses avec des traces florales (une amertume présente toute la gorgée) et accompagné d’un moyen goût fruité (agrumes) lors de l’entrée en bouche auquel se rajoute un moyen goût de céréales avec des notes de biscuits, de pain et de caramel puis en finale l’amertume de houblon progresse vers un côté légèrement plus herbeux. Post-goût moyen-long et moyennement sec, moyennement amer de houblon citrique, légèrement herbeux et aux notes florales avec des notes fruitées (zeste d’agrumes). (29 novembre 2011)

A nice copper amber IPA with a thin lacing off white head. In aroma, a nice biscuitty malt with light resinous hops, floral, treacle, nice and smooth. In mouth, a rather green and resinous hops, very herbal and earthy, a bit lacking malt but good. On tap at brewpub, Oct. 14 2011.