Kyoto Brewing Company Hojo - Belgian Pale Ale Edition

Hojo - Belgian Pale Ale Edition

 

Kyoto Brewing Company in Kyoto, Kyoto, Japan 🇯🇵

  Belgian Style - Blonde / Pale / Amber Regular
Score
7.23
ABV: 5.0% IBU: 26 Ticks: 3
ネルソンソーヴィンとベルジャン酵母の魅力を詰め込んだ豊かな味わいのペールエール

【味わいの特徴】
程よいボディ感とベルジャン酵母由来のフルーティーなエステル香、ネルソンソーヴィンホップの柑橘+フローラルな個性を合わせた豊かな味わいのペールエール

【相性の良い食事】
スズキとユリネのグラタン、ロックフォールと胡桃入りのキャロットラペ、ベッコフ

【名前の由来】
日当たりの良い広大な平野に、見渡す限りの緑。数メートルの高さまでホップのツタが伸び、無数の房をつける豊かな風景にニュージーランドのワインの産地、ネルソンで出会いました。ミネラルを豊富に含む大地で育ったホップ、ネルソンソーヴィンは、白ワインを感じさせる上品な芳香を持つことで知られます。土地の味、テロワールの醍醐味をそのまま閉じ込めたようなネルソンソーヴィンホップ特集シリーズ、豊醸。

【醸造家の声】
ネルソンソーヴィンという極上のホップにフォーカスした豊醸の第一弾では、シンプルな組み合わせが生む美味しさをテーマにしました。ベルジャンペールエールとモダンなホップの組み合わせは、美しいほどに相性が良く、多くの人が自然と手を伸ばしてしまうような最高に美味しいビールになります。ベルジャン酵母からくる柔らかでフルーティーなエステル香と、ほどよく甘みのあるモルトキャラクターが、モダンホップのトロピカルで柑橘っぽいフレーバーと合わさることで、ほぼ完璧と言えるような相乗効果をもった組み合わせになると言えるでしょう。

まずモルトは、ピルスナーモルトをベースに、ウィーン、ミュンヘン、ハニーモルトをブレンドして、少しオレンジ色がかった、ほろ甘いビスケットのような味わいに設計しています。そこに京都醸造のハウスイーストであるベルジャン酵母で発酵させ、その過程で生み出される多彩なフルーツのような芳香を引き出しています。仕上げに、ニュージーランド産のネルソン・ソーヴィンホップをたっぷり使用し、トロピカル、ベリー、フローラルの素晴らしいバランスをビールにもたらし、酵母とモルトの調和を促します。そして、驚くほど深みのある味わいのペールエールに仕上がりました。この成功を受け、今後もぜひ新しいホップを用いてのペールエールに挑戦していきたいと思っています。

スタイル - ベルジャンペールエール with ネルソンソーヴィン
シリーズ - KBC2.0
ABV - 5.0%
IBU - 26
ガスボリューム - 2.65
モルト - Pilsner, Munich, Vienna, Honey Malt
ホップ - Nelson Sauvin
酵母 - Belgian

A richly flavoursome pale ale, packed with the character of Nelson Sauvin hops, interwoven with esters from our house yeast

[Character]
Medium Body Pale ale with fruity belgian esters blended with a grape-like hop aroma.

[Food Pairing]
White fish gratin, carrot rapée with blue cheese and walnuts, veg and meat white wine casserole

[Naming]
The word "Hojo", when using the regular kanji, means abundance. We used close kanji, but the second us the one used in the word "brewing", and so is a play on words, evoking images of the plenty of fertile farmland, and the character of the terroir that has made New Zealand one of the most revered hop growing regions in the world. Nelson Sauvin is one of the country's most popular hops now, with grape and stonefruit nuances normally associated with white wine, and so this idea of terroir seemed even more apt.

[Brewer's Voice]
To me, Belgian Pale ales and new world hops are a beautiful pairing that just makes sense. The soft fruity yeast esters and the semi-sweet malt character mixed with tropical citrus flavors is a winning combination in my book. For this beer we kept it simple and did just that! Pilsner malt base and a mix of Vienna, Munich, and Honey malt make up the base for this beer giving it a touch of orange color and a semi-sweet biscuit like malt profile. This beer was fermented with our Belgian house yeast to impart a nice variety of fruit esters from fermentation and to round it all off is a healthy dose of Nelson Hops. This is our first beer utilizing our newly selected Nelson Sauvin hops from New Zealand. These hops impart a wonderful mix of tropical, berry, and floral character that blends seamlessly with the Yeast and malt to give you a surprisingly impactful pale ale with a depth of flavor. This is a style I will definitely be revisiting with many more new hops to come.

Style - Belgian Pale Ale with Nelson Sauvin
Series - KBC2.0
ABV - 5.0%
IBU - 26
Gas Volume - 2.65
Malt - Pilsner, Munich, Vienna, Honey Malt
Hop - Nelson Sauvin
Yeast - Belgian
 

Sign up to add a tick or review

Join Us


     Show


8.3
Appearance - 8 | Aroma - 8.5 | Flavor - 8.5 | Texture - 8 | Overall - 8

KBC Hojo 5%
Belgian Pale Ale with Nelson Sauvin

Matte gold with an orange tint and a huge fluffy light beige aroma. HUGE white pepper spicy Belgian aroma with soft Nelson Sauvin notes. Medium bodied with fairly rounded carbonation. Tasty easy drinker.

Tried from Can at Kyoto Brewing Company on 20 Jan 2025 at 05:08


7.8
Appearance - 8 | Aroma - 8 | Flavor - 7.5 | Texture - 8 | Overall - 7.5

Can. got all three of these, so let's start with the lightest one. Lovely nose of Nelson hops, bready malt, Belgian yeast spiciness. the hops really shine though. Cloudy golden-orange-amber with a tall, proper Belgian style head. White grapes and bready malt flavor, some tropical fruit, light funk, bit spicy. Crisp and silky. Quite great.

Tried from Can on 18 Jan 2025 at 08:43