$5.00 Vanilla Milkshake

Can, 473 ml, date: 17/09/20, from, with and at Sébastien Bertrand (merci!), savoured on October 14, 2020; eye: golden, lightly cloudy, no effervescence, thin sheet of white head, light lacing; nose: hops, light fruitiness, tropical fruits, light pine; mouth: hops, light fruitiness, tropical fruits, light pine, light astringency, semi-dry finale in pine with light fruit presence, medium body, average carbonation, mildly bitter, lightly sweet, slightly raspy texture; in summary: fine FRANÇAIS
Canette, 473 ml, date : 17/09/20, de, avec et chez Sébastien Bertrand (merci!), savourée le 14 octobre 2020; œil : dorée, légèrement voilée, pas d'effervescence, mince couverture de mousse blanche, légère dentelle; nez : houblon, léger fruité, fruits tropicaux, léger pin; bouche : houblon, léger fruité, fruits tropicaux, léger pin, légère astringence, finale semi-sèche en pin avec légère présence fruitée, corps moyen, carbonatation moyenne, moyennement amère, légèrement sucrée, texture très légèrement râpeuse; en résumé : bien

(Can) hazy bright yellow colour with a medium tall white head; aroma of tropical fruit; dryish flavour with a long, medium bitter finish