Glass, 6-ounce, draught, drunk on the premise, trip to Joint Statistical Meeting with Louise, savoured on July 29 2018; eye: golden, clear, no effervescence, ring of off-white head, average lacing; nose: malt, English hops, spices, fruity; mouth: malt, English hops, spices, fruity, light astringency, lightly dry finale in English hops with light fruity presence, light body, average carbonation, more bitter than expected, slightly sweet, a bit thin; overall: fine FRANÇAIS Verre, 6 onces, en fût, bue sur place, voyage au Joint Statistical Meeting avec Louise, savourée le 29 juillet 2018; œil : dorée, limpide, pas d'effervescence, anneau de mousse blanc cassé, dentelle moyenne; nez : malt, houblon anglais, épices, fruité; bouche : malt, houblon anglais, épices, fruité, légère astringence, finale légèrement sèche en houblon anglais avec légère présence fruitée, corps léger, carbonatation moyenne, plus amère que prévue, très légèrement sucrée, un peu mince; en résumé : bien