Appearance - 8 | Aroma - 8 | Flavor - 8 | Texture - 6 | Overall - 8

Glass, 5-ounce, draught, on the premise, savoured on July 21 2017; eye: golden with a yellowish hue, clear, no effervescence, ring of tan head, average lacing; nose: fruity, malt, light medicinal, floral hops, slight spices, fresh; mouth: fruity, malt, light medicinal, floral hops, slight spices, fresh, light astringency, light acidity, semi-dry finale in light pine with presence of spices, medium body, good carbonation, quite bitter, lightly sweet, lightly harsh texture; overall: fine

FRANÇAIS
Verre, 5 onces, en fût, bue sur place, savourée le 21 juillet 2017; œil : dorée avec une teinte jaunâtre, limpide, pas d’effervescence, anneau de mousse fauve, dentelle moyenne; nez : fruité, malt, léger médicinal, houblon floral, très léger épices, frais; bouche : fruité, malt, léger médicinal, houblon floral, très léger épices, frais, légère astringence, légère acidité, finale semi-sèche en léger pin avec présence d’épices, corps moyen, bonne carbonatation, pas mal amère, légèrement sucrée, texture légèrement râpeuse; en résumé : bien