Glass, 6 ounces, draught, on tĥe premise, savoured on September 2, 2021; eye: sandy with a caramel hue, cloudy, no effervescence, ring of beige head, light lacing; nose: fruity, sweat, cannabis, light spices, slight malt, light residual sugar; mouth: fruity, sweat, cannabis, light spices, slight malt, light residual sugar, light tangerine, bittering hops, lightly dry finale in tangerine with presence of hops, medium-full body, lightly below average carbonation, lightly bitter, mildly sweet, slightly fleshy texture; in summary: fine FRANÇAIS
Verre, 6 onces, en fût, bue sur place, savourée le 2 septembre 2021; œil : sable avec une teinte caramel, trouble, pas d'effervescence, anneau de mousse beige, légère dentelle; nez : fruité, sueur, cannabis, léger épices, très léger malt, léger sucre résiduel; bouche : fruité, sueur, cannabis, léger épices, très léger malt, léger sucre résiduel, léger mandarine, houblon amérisant, finale légèrement sèche en mandarine avec présence de houblon, corps moyen-corsé, carbonatation légèrement sous la moyenne, légèrement amère, moyennement sucrée, texture légèrement charnue; en résumé : bien

A hazed orange DIPA with no head. In aroma,, sweet fruity malt with resinous floral hops, grapefruit, tropical fruit, light coconut. In mouth, sweet fruity malt with light resinous citrusy floral hops, light mineral notes, OK. On tap at brewery.