Can, 355 ml, date: 2021/AUG/25, from, with and at Sébastien Bertrand (merci!), savoured on 7 January 2022; eye: golden, clear, no effervescence, tiny ring of beige head, no lacing; nose: malt, sweat, hops; mouth: malt, sweat, hops, slight astringency, light citric hops, lightly dry finale in hops with presence of malt, medium body, good carbonation, lightly bitter, lightly sweet, slightly raspy texture; in summary: fine FRANÇAIS
Canette, 355 ml, date : 2021/AUG/25, de, avec et chez Sébastien Bertrand (merci!), savourée le 7 janvier 2022; œil : dorée, limpide, pas d'effervescence, minuscule anneau de mousse beige, pas de dentelle; nez : malt, sueur, houblon; bouche : malt, sueur, houblon, légère astringence, léger houblon citrique, finale légèrement sèche en houblon avec présence de malt, corps moyen, bonne carbonatation, légèrement amère, légèrement sucrée, texture très légèrement râpeuse; en résumé : bien

A hazed golden ale with a thin white head. In aroma, sweet fruity biscuit malt with resinous floral hops, light dank notes, pleasant. In mouth, a nice biscuit malt with resinous floral hops, treacle, cereals, pleasant.