(473ml can from L'Axe du Malt, Quebec City) Pours very hazy gold with a decent white head and some lace. Notes dominated by floral citrus peels, particularly lime peel and oil with supporting grapefruit, tangerine, and a twang of slightly sweeter orange juice for balance, some green melon, heavy fresh leaf and cut flower quality, some pineapple dankness in there as well, malts are quite retiring but light and crackery, balance is quite lightly sweet becoming dry and lightly to moderately bitter in the finish with some astringency. Aftertaste of lime peel, melon and potpourri. Light to medium-bodied, soft and slightly creamy carbonation. A lime and melon-forward IPA which is not everyone's cup of tea I know, but it was a great pairing with Mexican food at least.

Can: Poured a hazy/cloudy yellow color ale with a large white foamy head with good retention and some lacing. Aroma of citrusy hops notes with some floral hops undertones and dry leafy hops notes. Taste is also dominated by citrusy hops notes with some floral hops undertones with some leafy dry hops notes. Body is full with good carbonation. Enjoyable IPA but not as juicy as I was expecting.

Can, 473 ml, via Philippe Boutin (merci!) on May 2, 2022, canned on 4/13/22, savoured on May 6, 2022; eye: caramel with a yellowish hue, cloudy, no effervescence, ring of khaki head, light lacing; nose: tropical fruits, pineapple, light tangerine; mouth: tropical fruits, pineapple, slight tangerine, light astringency, finale in pineapple with light presence of malt, medium body, average carbonation, lightly bitter, mildly sweet, slight texture; in summary: fine FRANÇAIS
Canette, 473 ml, via Philippe Boutin (merci!) le 2 mai 2022, encannée le 13/04/22, savourée le 6 mai 2022; œil : caramel avec une teinte jaunâtre, trouble, pas d’effervescence, anneau de mousse kaki, légère dentelle; nez : fruits tropicaux, ananas, léger tangerine; bouche : fruits tropicaux, ananas, léger tangerine, légère astringence, finale en ananas avec légère présence de malt, corps moyen, carbonatation moyenne, légèrement amère, moyennement sucrée, texture très légère; en résumé : bien

16oz (thx, Brian C.!) shared with wife and mom-in-law. Appearance: cloudy blonde with a white head. Aroma: tropical fruits with some flowery notes. Taste: some hop 🔥, quite juicy, but it also has a moderately dry finish and noticeable bitterness. Overall: good one.