Can, 473 ml, gift from Line Lamontagne (merci!) on May 11 2019, savoured on June 2 2019; eye: dark brown, semi-opaque, thin sheet of beige head, no lacing; nose: malt, light roasting, caramel, nuts, slight dusty; mouth: malt, light roasting, caramel, nuts, slight dusty, maple, finale in nuts with light presence of roasting, medium-light body, average carbonation, slightly bitter, mildly sweet, slick texture; overall: fine

FRANÇAIS
Canette, 473 ml, cadeau de Line Lamontagne le 11 mai 2019, savourée le 2 juin 2019; œil: brun foncé, semi-opaque, mince couverture de mousse beige, pas de dentelle; nez : malt, légère torréfaction, caramel, noix, très léger poussière; bouche : malt, légère torréfaction, caramel, noix, très léger poussière, érable, finale en noix avec légère présence torréfaction, corps moyen-léger, carbonatation moyenne, très légèrement amère, moyennement sucrée, texture coulante; en résumé : bien

A dark brown ale with a thick collapsing lacing mocha head. In aroma, nice caramel malt with light peated notes, light grassy hops, herbaceous character, nice and smooth. In mouth, a nice caramel malt with light peated notes, light grassy hops, very nice. On tap at brewery.