0,5 bottle.In a not very promising "white" bottle, behind a simple label is a nice golden-light-ruby red beer, with a normal white head. (The whole color is decisive, the beer is like the label.) A little caramel, very slightly fruity, overall a very restrained aroma. In theory a bitter - well, not really. I've already drunk a delicious bitter around 4%. This beer is rather sweet, very restrained in both malt and hop use. However, there is a delicate floral-fruity aftertaste, a medium, medicinal bitterness that somehow carries it on its back. Drinkable, very light, but it wouldn't be my favorite. (The carbonation is acceptable anyway, and the body is just what we can expect from a 3.7%...)
*
Nem sok jót sejtető "fehér" üvegben, egyszerű címke mögött szép arany- világos-rubinvörös sör, normál fehér habbal. ( Az egész szín meghatározó, mint a címke, olyan a sör.) Kicsit karamelles, nagyon kicsit gyümölcsös, összességében igencsak visszafogott illat. Elvileg bitter - hát nem igazán az. Ittam már 4% körüli finom bittert. Ez a sör inkább édeskés, nagyon visszafogott mind a maláta mind a komló-használat. Van viszont egy finom virágos-gyümölcsös mellékíz, egy közepes, gyógyszeres keserűség, ami valahogy elviszi a hátán. Iható, nagyon könnyű, de nem lenne a kedvencem. (Amúgy a szénsavassága elfogadható, a testessége meg pont annyi, amennyit egy 3,7%-tól elvárhatunk...)

Servida en pinta, color ámbar cobrizo, espuma blanca de escasa retención, Aroma muy leve a malta y ligero caramelo. En boca es ligera, acuosa, poco dulzor, poco amargor, tiene un leve regustillo terroso y herbal, pero en general es bastante plana, el carácter brilla por su ausencia. Se despide con una sutil pero clara y mantenida nota de metal y cartón mojado.