Can: Poured a hazy pale bright yellow color ale with a large pure white foamy head with good retention and some lacing. Aroma of juicy hops notes with some citrusy notes and some hops undertones. Taste is dominated by juicy hops notes with some citrusy notes and hops undertones with light residual sugar notes. Body is light for style with good carbonation. Enjoyable NEIPA but a little bit thin for the style.

Can, 473 ml, from, with and at Sébastien Bertrand (merci!), savoured on August 29, 2021; eye: yellowish with a sandy hue, cloudy, no effervescence, tiny ring of khaki head, no lacing; nose: fruity, earthy, light fusel, light grapefruit zest, pineapple; mouth: fruity, earthy, light fusel, light grapefruit zest, pineapple, orange Mr. Freeze, finale in pineapple with light presence of fusel, medium body, average carbonation, lightly bitter, mildly sweet, slick texture; in summary: fair FRANÇAIS
Canette, 473 ml, de, avec et chez Sébastien Bertrand (merci!), savourée le 29 août 2021; œil : jaunâtre avec une teinte sable, trouble, pas d'effervescence, minuscule anneau de mousse kaki, pas de dentelle; nez : fruité, terreux, léger fusel, léger zeste de pamplemousse, ananas; bouche : fruité, terreux, léger fusel, léger zeste de pamplemousse, ananas, Mr. Freeze à l'orange, finale en ananas avec légère présence de fusel, corps moyen, carbonatation moyenne, légèrement amère, moyennement sucrée, texture coulante; en résumé : correct

A hazed milky yellow ipa with a thin lacing white head. In aroma, sweet fruity juicy biscuit malt with resinous floral hops, grapefruit pulp, tropical fruit, very nice. In mouth, a nice sweet fruity biscuit malt with resinous floral hops, grapefruit pulp, light tropical fruits, very nice. On tap at brewery.