Brown bottle, 750 ml, production date: 17-03-2021, lot 106, purchased at Rapido on April 9, 2021, savoured on April 23, 2021; eye: black, opaque, no effervescence, sheet of khaki head that turns into a thin blanket, slight lacing; nose: malt, hazelnut, chocolate, vanilla, slight sourish; mouth: malt, hazelnut, chocolate, vanilla, slight sourish, light cocoa, light alcohol, light fruitiness, finale in chocolate with light sour presence, medium body, average carbonation, mildly sweet, lightly powdery texture; in summary: fine

FRANÇAIS
Bouteille brune, 750 ml, date de production : 17-03-2021, lot 106, achetée chez Rapido le 9 avril 2021, savourée le 23 avril 2021; œil : noire, opaque, pas d’effervescence, couverture de mousse kaki qui se transforme en une mince couverture, très légère dentelle; nez : malt, noisette, chocolat, vanille, très léger aigrelet; bouche : malt, noisette, chocolat, vanille, très léger aigrelet, léger cacao, léger alcool, léger fruité, finale en chocolat avec légère présence aigrelette, corps moyen, carbonatation moyenne, moyennement sucrée, texture légèrement poudreuse; en résumé : bien

A deep dark stout with a thin lacing brown head. In aroma, sweet fruity chocolate malt with dark fruits, light cacao, light nutty notes. In mouth, sweet fruity chocolate malt with dark fruits, light mineral notes, light nutty notes, pleasant.