Can, 473 ml, from and with Luc Bourbonnière (merci!), savoured on April 22 2017; eye: mahogany, hazy, ring of brown head, slight lacing; nose: acidity, malt, slight burnt caramel, light nuts; mouth: acidity, malt, slight burnt caramel, light nuts, slight acidity, finale in malt with presence of burnt toffee, medium body, average carbonation, mildly sweet, slick texture; overall: once is enough

FRANÇAIS
Canette, 473 ml, de et avec Luc Bourbonnière (merci!), savourée le 22 avril 2017; œil : acajou, trouble, anneau de mousse brune, très légère dentelle; nez : acidité, malt, très léger caramel brûlé, léger noix; bouche : acidité, malt, très léger caramel brûlé, léger noix, très légère acidité, finale en malt avec présence de toffee brûlé, corps moyen, carbonatation moyenne, moyennement sucrée, texture coulante; en résumé : une fois, c’est assez

Can: Poured a clear brown/copper color ale with a nice off-white foamy head with light retention and no lacing. Aroma of caramelized malt with some bourbon and vanilla notes is interesting. Taste is a mix of caramelized malt notes with some bourbon and light vanilla notes with some acidity that is also noticeable. Body si light with good carbonation. Could have been interesting but acidic notes kind of threw me off.

A dark amber scotch ale with a thin mocha head. In aroma, sweet caramel malt with herbaceous hops, light mineral notes, roasted notes, pleasant. In mouth, a nice caramel malt with light roasted notes, light grassy hops, light mineral notes, light alcohol warmth, pleasant. Can from brewery.