Can, 473 ml, date: 08/07/20, purchased at the brewery on July 9, 2020, savoured on July 28, 2020; eye: caramel with a golden hue, cloudy, no effervescence, ring of khaki head, light lacing; nose: tropical fruit, fusel, mango; mouth: tropical fruits, fusel, mango, slight white wine, finale in tropical fruits with light presence of white wine, medium body, good carbonation, mildly sweet, fleshy texture; overall: fine

FRANÇAIS
Canette, 473 ml, date : 08/07/20, achetée à la brasserie le 9 juillet 2020, savourée le 28 juillet 2020; œil : caramel avec une teinte dorée, trouble, pas d’effervescence, anneau de mousse kaki, légère dentelle; nez : fruits tropicaux, fusel, mangue; bouche : fruits tropicaux, fusel, mangue, très léger vin blanc, finale en fruits tropicaux avec légère présence de vin blanc, corps moyen, bonne carbonatation, moyennement sucrée, texture charnue; en résumé : bien

Can, 473 ml, date: 08/07/20, purchased at the brewery on July 9, 2020, enjoyed on July 20, 2020; eye: golden, clear, good effervescence, ring of off-white head, no lacing; nose: malt, biscuit, residual sugar, light bread; mouth: malt, biscuit, residual sugar, light bread, dry finale in malt with light presence of biscuit, light-medium body, good carbonation, more bitter than expected, lightly sweet, slightly grated texture; overall: fine

FRANÇAIS
Canette, 473 ml, date : 08/07/20, achetée à la brasserie le 9 juillet 2020, savourée le 20 juillet 2020; œil : dorée, limpide, bonne effervescence, anneau de mousse blanc cassé, pas de dentelle; nez : malt, biscuit, sucre résiduel, léger pain; bouche : malt, biscuit, sucre résiduel, léger pain, finale sèche en malt avec légère présence de biscuit, corps léger-moyen, bonne carbonatation, plus amère que prévue, légèrement sucrée, texture très légèrement râpeuse; en résumé : bien

A hazed blonde ipa with a thin lacing white head. In aroma, sweet fruity malt with light resinous hops, nice and smooth. In mouth, a nice sweet fruity malt with light resinous hops, light mineral notes, pleasant. On tap at brewery.

A hazed golden ipa with a thin white head. In aroma, sweet fruity biscuit malt with resinous floral hops, treacle, light tropical fruits, very nice and smooth. In mouth, a nice sweet fruity biscuit malt with resinous floral hops, treacle, citrus, alcohol warmth, very nice and smooth. On tap at brewery.

A hazed yellow ipa with a thin white head. In aroma, sweet fruity malt with resinous hops, light tropical fruits, pleasant. In mouth, a nice sweet fruity malt with light peated notes, resinous hops, tropical fruit, very nice. On tap at brewery.

A golden helles with a thin white head. In aroma, nice biscuit malt with herbal German hops, pleasant. In mouth, a nice biscuit malt with herbal German hops, cereals, very nice.

A hazed blonde gose with a thin white head. In aroma, nice tart mix of ground cherry, light lactic and Epsom salts, nice and smooth. In mouth, a nice mix of tart lemon, light berries, light lactic notes, pleasant. On tap at brewery.

Can, 473 ml, date: 24/06/20, purchased June 25, 2020 at the brewery, savoured on July 1 2020; eye: eye of the tiger, cloudy, no effervescence, tiny ring of beige head, no lacing; nose: acidulated, grapefruit, light salt, fresh; mouth: acidulous, grapefruit, lightly salty, fresh, light acidity, lightly salty finale with a light acidulous presence, light body, good carbonation, lightly sweet, a little thin, slick texture; overall: fine

FRANÇAIS
Canette, 473 ml, date : 24/06/20, achetée le 25 juin 2020 à la brasserie, savourée le 1 juillet 2020, savourée le 30 juin 2020; œil : œil du tigre, trouble, pas d’effervescence, minuscule anneau de mousse beige, pas de dentelle; nez : acidulé, pamplemousse, léger sel, frais; bouche : acidulé, pamplemousse, léger sel, frais, légère acidité, finale légèrement salée avec légère présence acidulée, corps léger, bonne carbonatation, légèrement sucrée, un peu mince, texture coulante; en résumé : bien

Can, 473 ml, date: 10/06/20, via Sébastien Bertrand (thank you!) on 11 June 2020, savoured on 29 June 2020; eye: golden, limpid, no effervescence, tiny ring of greyish head, slight lacing; nose: subtle, malt, caramel, light bread; mouth: malt, caramel, bread, finale in bread with presence of cereals, light-medium body, rather carbonated, slightly bitter, lightly fleshy texture; overall: fine

FRANÇAIS
Canette, 473 ml, date : 10/06/20, via Sébastien Bertrand (merci!) le 11 juin 2020, savourée le 29 juin 2020; œil : dorée, limpide, pas d’effervescence, minuscule anneau de mousse grisâtre, très légère dentelle; nez : subtile, malt, caramel, léger pain; bouche : malt, caramel, pain, finale en pain avec présence de céréales, corps léger-moyen, plutôt carbonatée, très légèrement amère, légèrement, texture légèrement charnue; en résumé : bien